À PROPOS / CV
Écrire en
musique
| 2017
Suite à mon diplôme de dnap traitant de «l'image du texte», j'ai voulu poursuivre mes recherches en y associant un nouveau langage et média : la musique. Dans un premier temps, j'ai voulu continuer l'analyse comparative qui permettait de faire apparaître les styles d'écriture de différents auteurs. Avec ce projet, c'est aux compositeurs que je me suis intéressée.
J'ai choisi un poème que j'ai mis en page d'après des partitions différentes. Ainsi l'écriture musicale apparaît avec le visuel du texte, qui nous montre les variations selon le compositeur. Cette mise en page met aussi le lecteur en difficulté, car le sens de lecture est adapté à la partition (par exemple de bas en haut pour les accords), et non plus au sens occidental classique. Lorsqu'on lit les poèmes pour la première fois sous cette forme, on bute sur chaque lettre, comme un pianiste qui déchiffre la partition «avec ses doigts» pour la première fois.
